Johan Mijail ha publicado Metaficción (2011), Pordioseros del Caribe (2014) y, junto a Jorge Díaz del Colectivo Universitario de Disidencia Sexual (CUDS), Inflamadas de retórica. Escrituras promiscuas para una tecno-decolonialidad (2016), Manifiesto Antirracista. Escrituras para una biografía inmigrante, y la fanzine Santo Domingo is Burning (2020)
En palabras de Cristina R. Court " navegamos como imaginario atlántico en estas controversias, cuestionando la matriz telúrica, los modelos de pertenencia, los relatos de la singularidad, descubriendo múltiples enfoques de la realidad cartográfica. Afrontando nuevos códigos que atestiguan esta narración de la diferencia, del mestizaje y la hibridación, desde otras premisas que no consideren la arrogancia de creer que nuestro artefacto habla por el otro"
Desde la Revista Trasdemar compartimos un ensayo del autor y artista cubano Yanier H. Palao dedicado a la literatura de Neli Córdova, escritora ecuatoriana. Conferencista y educadora, ha ejercido la cátedra de Letras. Ha sido Presidenta de la Sociedad Ecuatoriana…
Poemas de la autora Belén Atienza han aparecido en las revistas Alastor literario, Letralia, Destiempos y la Revista Hispano-Cubana HC. Y han sido traducidos al inglés por Rhina P. Espaillat y publicados en las revistas norteamericanas Rattle y THINK. Como gestora cultural, es miembro fundador y organizadora de la Tertulia Julia de Burgos (Worcester, Massachusetts) y la tertulia Miercoletras.
Compartimos en nuestra sección "Una habitación propia" una selección de poemas de la autora palmera Lucía Rosa González, narradora y dramaturga. En los últimos años ha intervenido en el II
Encuentro Internacional de Poesía de Porto Santo, (Madeira) y en el III
Encuentro internacional de Poesía celebrado en Punta Delgada (Azores)
Con motivo del aniversario de la Revista Trasdemar y en diálogo con la creación insular, realizamos una línea de publicaciones en la sección "Continentes" Las islas visitadas, donde autores y autoras de diversos espacios y territorios nos acercan sus poéticas y narrativas contemporáneas
La Revista Trasdemar prosigue la estela de las revistas de vanguardia, que a lo largo del siglo XX realizaron encuestas a creadores de la época para favorecer el debate y el diálogo en el panorama literario y cultural
Desde la Revista Trasdemar presentamos la reseña de nuestro colaborador Felipe García Landín, a quien damos la bienvenida, sobre el libro Yo amaba a Toshiro Mifune de Tina Suárez Rojas (Gran Canaria) Licenciada en Filología Hispánica y profesora de Lengua…
Nuestra colaboradora Belén Lorenzo ha publicado los libros de microrrelatos "Breve historia de un cuento que soñaba con ser un título" (2014) y "Etéreos" (2019), el poemario "Leo en las calles" (2016) y el libro de aforismos "A pesar de todo" (2017)
Presentamos en la Revista Trasdemar una muestra literaria de la autora Margarita Sánchez-Gallinal (Santiago de Cuba) perteneciente a su novela “Madera antigua” (2015) publicada por la Secretaría de Cultura del Estado de México Primero fue el polvo. Ligero, tímido, casi…
