Las cuartas "Jornadas Literarias" de la Ermita en la ciudad de Arucas, norte de Gran Canaria, estarán dedicadas al poeta Cipriano Acosta Navarro (1920-2003) Autor de reconocida trayectoria, fue miembro del Museo Canario en Las Palmas de Gran Canaria y de la Sociedad Económica de Amigos del País. Recibió por su obra literaria diferentes premios y galardones
En Trasdemar compartimos una selección de poemas de nuestro colaborador Pablo Alemán, escogidos del libro "Este cosmos de raíces" Premio de Poesía Pedro García Cabrera 2020. El poemario recién editado está inspirado en la obra escultórica del artista Fernando Nguema (1963-2008) de Guinea Ecuatorial
Dirigido por el poeta y artista neozelandés Charles Olsen, radicado en España, el concurso de Given Words empezó en el 2016. Está inspirado en su proyecto de poesía en castellano, Palabras Prestadas. Los poemas premiados han sido traducidos por Charles Olsen y Miguel Ángel Arcas.
Iván Méndez González, es miembro fundador de la Revista Trasdemar de Literaturas Insulares. Su obra creativa y académica ha sido publicada en revistas internacionales como Ínsula, Revista de Occidente, Horizonte de la Ciencia, Desde el sur, Quimera, La Otra, La Raíz Invertida, Espacio Luke, Letralia, Círculo de Poesía, El Coloquio de los Perros o Revista Literaria Taller Igitur
Nuestro colaborador Jonathan Allen Ha dirigido Moralia. Revista de Estudios Modernistas (Cabildo de Gran Canaria), la Colección de Viajes y Viajeros Históricos a Canarias (Cabildo de Gran Canaria) y ha sido co-director de la Historia cultural del arte en Canarias (Gobierno de Canarias, 2008- 10 volúmenes). "A los que leen" (IDEA, Tenerife, 2019) es su octava novela.
Roberto García de Mesa es una de las voces poéticas y teatrales del archipiélago. Sus últimos libros publicados este año han sido el poema largo "Sobre la naturaleza de la fragilidad" (traducción al griego de Ifigenia Ntoumi, Tesalónica,
Ediciones Romi, 2021) y "Memorias de un objeto. Nausinoos. Oblivion" (Chile,
Mago Editores, 2021). "Colisiones y reflejos (escritos sobre literatura, escena y arte)" (Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea, 2021) saldrá en octubre o noviembre.
El poeta Antonio Martín Piñero, nos habla de su libro "Amarillos" y del panorama literario y de la filología. Ha cursado estudios de Máster en Galicia, para nuestro colaborador, "se mira con curiosidad a nuestra literatura, se busca nuestro carácter propio, nuestra 'identidade atlántica'. Somos, Galicia y Canarias, territorios singulares, de una creatividad voraz"
Desde la Revista Trasdemar presentamos la traducción de poemas de Lennart Sjögren, poeta sueco residente en la isla Öland, a cargo de nuestra colaboradora Petronella Zetterlund
