Desde la Revista Trasdemar, con motivo del Día de las Escritoras, presentamos una selección de poemas de Elisa C. Martínez Salazar (República Dominicana, 1989) Poeta, narradora, compositora y guionista. Es autora del libro Desvelo, silencios y recuerdos (Santo Domingo 2020). Su trabajo literario ha sido incluido en antologías de poesía y narrativa de Italia, España o México. Ha sido bloguera del Huffington Post y fue nominada al Best of the Net Awards 2017. Diversos cortometrajes suyos han sido seleccionados en en festivales internacionales de cine en Argentina, Estados Unidos, Turquía, Canadá o Perú. Incluimos la muestra literaria de nuestra colaboradora a quien damos la bienvenida en la sección “Una habitación propia” de poesía
y fuimos agua, río salvaje
en medio de la selva
ELISA C. MARTÍNEZ SALAZAR
Ventanas y luces
Se han cerrado las ventanas de esta casa.
Luz azul dentro.
Miro alrededor y voy recordando cada paso del camino
cada instante perdido en el no–tiempo.
Miro hacia atrás y no veo más que la silueta mínima
de tu espalda
apenas el eco de tu risa de antaño
–que acompañó mis tardes de angustia y lluvia y otoño–
apenas el eco de esa risa cargada de tristezas
repleta de sombras y quimeras
…
sí, apenas el eco de tu risa
persiste después de tantas luces.
Se han cerrado las ventanas de esta casa.
Luz azul dentro.
Hubo días en los que no fuimos más que una ciudad
que anochece
una madre sin hijos
suspiros sin historia o espejismos nocturnos.
El tiempo nos ha quebrado el recuerdo.
¿Quién eres hoy? ¿Quién pudo, al fin, ver tus heridas,
desearte el alma? ¿Quién pudo, dime, con tu desnudez
y el silencio?
¿Quién construyó en ti el futuro?
Incendio. Cenizas. Y el mismo invierno dentro.
Nuestras luces se apagan.
Las ventanas no son más que espejos y delirios
y se han cerrado
se han ido.
Ya no quedan luces.
Esta noche
Esta noche soñé contigo.
Hace años ya
fuiste ardor inmenso, océano infinito que golpeaba y me partía en dos.
Fuiste amor–incendio en medio de la noche, recuerdo de días dulces, sueños que se
alargaron hasta el horizonte.
Esta noche soñé contigo.
Y eras tú, sin el paso del tiempo
tú, sin la crueldad de la vida
tú, sin tristezas en el rostro
tú, sin olvido en la mirada.
Te amé hasta consumirme el alma.
Los días crearon este abismo
a través del cual te he dado invierno, polvo, ceniza.
Esta noche soñé contigo y me hablaste.
Mi alma ha vuelto a vibrar. La sangre me habita con furia y te reclama,
mas temo soñarte otras noches.
Nuestro abismo es insalvable.
Invierno, polvo, ceniza.
Invierno, polvo, ceniza.
Invierno, polvo, ceniza.
…
Esta, todas mis noches, soñaré contigo.
Mujer–arena
Mujer–arena
cuerpo lejano
maraña oscura de deseos y tinieblas,
nos quebraron el alma una noche
y llevamos desde entonces
este dolor amargo incrustado
entre la luna y el espejo.
Mujer–arena
cuerpo extraño
te recuerdo, nos recuerdo
en el reflejo de quimeras ajenas
y fuimos agua, río salvaje
en medio de la selva
llama brevísima en noche desierta.
Mujer–arena
cuerpo anhelado
ardor perpetuo en el reflejo
horizonte que se alarga en mis sueños
llanto oculto en el latido.
Nos llega la hora del vacío.
Respiro arena. Soy contigo.
Elisa C. Martínez Salazar nace en Santo Domingo (1989). Es autora del libro de poesía Desvelo, silencios y recuerdos (Santo Domingo, 2020, 2da ed.). Su trabajo literario ha sido incluido en las antologías de poesía y narrativa Desde el corazón II (Madrid, 2013), Otoño e Invierno (Madrid, 2014), Una poesia per Giulia (Roma, 2015) y Cuentos del Sótano VI (Ciudad de México, 2019). Ha sido traducida al francés. También escribe en inglés e italiano. Escritos suyos han sido publicados en las revistas Resonancias Literarias (Francia), Almiar (España), Inverso (Italia), El Café Latino (Francia), Cronopio (Colombia), Mandrágora (Guatemala), Visions International (E.E.U.U.), Revista Literaria Centroamericana (Nicaragua), Progetto Babele (Italia), Revista Witral (México), Rabid Oak (E.E.U.U), MARGUTTE (Italia), The Acentos Review (E.E.U.U.), Vulva Fanzine (España), Ruta de Letras (República Dominicana) y Revista Librújula (España). Ha sido bloguera del Huffington Post. Su relato Vera fue nominado en 2017 a los Best of the Net Awards. Formó parte del grupo de autores invitados a leer textos de su autoría en la edición virtual de la III Feria del Libro San Pedro de Macorís 2020.
En 2015, su guión de cortometraje “Entrenador Benjamín” llegó a la tercera ronda del Concurso de Guiones de 3 Minutos del Festival de Cine del Reino Unido. En 2018, dicho guión logró entrar a la lista de textos preseleccionados por Elicit Pictures donde compitió por la oportunidad de ser producido. En 2021, el mismo texto fue aceptado junto a “Zareska”, otro guión de cortometraje de su autoría, como selección oficial del Concurso de Escritura de Guiones de Arkadia Studio, en Italia. Su cortometraje “El Río” fue selección oficial del Festival de Cine Social INVICINES (Córdoba, Argentina, 2019); del CINE MIAMI FEST Latino (Florida, Estados Unidos, 2019), donde obtuvo una Mención Honorífica en la categoría de Mejor Cortometraje Internacional; del Toronto Lift-Off Film Festival (Toronto, Canadá, 2020); del Festival de Cine Dominicano en Nueva York (Nueva York, Estados Unidos, 2020); del Videotitlán Festival de Video (Perú, 2021) y del Festival Internacional de Cortometrajes Crossroads (Turquía, 2021).
Tiene un proyecto musical en dos partes bajo el nombre Elisa Carolina MS. En una de esas partes, comparte canciones de duración comercial del género urbano–alternativo con letras de calidad. La otra parte consiste en dembows de corta duración con mensajes positivos que invitan a la reflexión –en esencia, cápsulas urbanas de positivismo. En 2019 gana el segundo lugar del concurso “Cántame un poema” (organizado en la República Dominicana por la Editora Poetas de la Era), al musicalizar en rap el poema Mi canto, de la escritora dominicana Máxima Hernández. Su canción “Quiero que” ganó en 2020 el tercer lugar en el V Certamen Internacional de Composición de Canciones, organizado en España por el magazine La Brújula del Canto.
Web: www.elisacarolinams.com
