Desde la Revista Trasdemar difundimos el lanzamiento editorial del primer tomo de la colección “Todo Retamar” con la obra poética del autor cubano Roberto Fernández Retamar (1930-2019), el volumen fue presentado en la sala Che Guevara de la Casa de las Américas, La Habana, el viernes 7 de junio coincidiendo con el Día del Bibliotecario en Cuba.
El libro ha sido publicado por Ediciones Bachiller de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí y en la presentación participaron Jorge Fornet, Omar Valiño, Laidi Fernández, Abel Prieto y Yamil Díaz Gómez, en un evento cultural donde se resaltó el 94 aniversario natalicio del poeta y ensayista cubano.
Roberto Fernandez Retamar nació el 9 de junio en La Habana, se doctoró en filosofía y letras en la Universidad de La Habana (1954), y realizó estudios de posgrado en las Universidades de París y Londres (1955-1956). Doctor en Ciencias Filológicas, y desde 1955 Profesor de la Universidad de La Habana (desde 1995, Profesor Emérito); entre 1957 y 1958 fue profesor de la Universidad de Yale, y ofreció conferencias, lecturas y cursos, en muchas otras instituciones culturales de América, Europa y Japón. Fue Profesor Honorario de la Universidad de San Marcos, Lima (1986) y Doctor Honoris Causa de las Universidades de Sofía (1989), Buenos Aires (1993) y Central de Las Villas (2011). Fue entre 1947 y 1948 jefe de información de la revista Alba (para la cual entrevistó a Ernest Hemingway), colaborador desde 1951 de la revista Orígenes, director entre 1959 y 1960 de la Nueva Revista Cubana, consejero cultural de Cuba en Francia (1960) y secretario de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (1961‑1964), donde fundó en 1962 y codirigió hasta 1964, junto a Nicolás Guillén, Alejo Carpentier y José Rodríguez Feo, la revista Unión. En 1965 empezó a dirigir la revista que es órgano de la Casa de las Américas, institución que además presidió de 1986-2019. Fundó en 1977 y dirigió hasta 1986 el Centro de Estudios Martianos y su Anuario. Desde 1995 fue miembro de la Academia Cubana de la Lengua (que dirigió entre 2008 y 2012), y miembro correspondiente de la Real Academia Española.
Su destacada obra poética abarca publicaciones como Elegía como un himno de 1950 hasta Historia antigua de 2015, entre sus ensayos destacan La poesía contemporánea en Cuba (1927-1953), Antipoesía y poesía conversacional en Hispanoamérica, Modernismo, 98, subdesarrollo, Calibán, Nuestra América y Occidente y Contra la Leyenda Negra.
Reconocimientos
Premio Nacional de Poesía por su libro Patrias, en 1951.
Premio Latinoamericano de Poesía Rubén Darío.
Premio Internacional de Poesía Nikola Vaptsarov de Bulgaria.
Premio Internacional de Poesía Pérez Bonalde, de Venezuela.
Premio de la Crítica Literaria por Aquí en 1996.
Medalla oficial de las Artes y las Letras, otorgada en Francia, en 1998.
Premio Juchimán de Plata, en 2004
Premio Internacional Fernando Ortiz, en 2015
Premio Latinoamericano y Caribeño de Ciencias Sociales CLACSO, en 2017
Premio Internacional UNESCO/ José Martí, en 2019